Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском медицинском словаре»
Teilung: übersetzungTeilung (Veränderung, Umlegung) von Grundstücken kann veranlaßt werden durch Erbschaftsauseinandersetzungen, Aufhebung gemeinschaft... смотреть
Teilung: übersetzung Trennung; Spaltung; Aufspaltung; Aufsplittung; Verdoppelung; Klonung; Mitose (i.e.S. Zellteilung) (fachsprachlich)* * *Tei|lung ['... смотреть
f =, -en1) раздел, (раз)деление; делёж (разг.)die Teilung der Arbeit — разделение трудаdie Teilung des Vermögens — раздел имущества2) тех. шаг3) тех. г... смотреть
f1) шаг (многозаходной резьбы, лопаток турбины)2) шаг зацепления (зубчатых колес)3) градуировка (шкалы)4) деление (шкалы)5) разъём (литейной формы, лит... смотреть
Teilung f =, -en 1. (раз)деление; делёж (разг.) 2. мат., биол. деление 3. деление шкалы (прибора)
Teilung: übersetzungTeilung, divisio. partitio. distributio. sectio. (das Teilen, s. »teilen« die Verba). – ratio dividendi (die Art u. Weise des Teile... смотреть
fделе́ние n- direkte TeilungSynonyme: Verdoppelung, Mitose (i.e.S. Zellteilung), Klonung
f1) разделение; деление2) шаг (напр., зубьев шестерни)3) разъём
Teilung: translation Teilung f division; separation; partition
(f)делениеразделение, разбиениеделение (отметка шкалы)совокупность делений, шкала
f1. деление, разделение, отделение2. градуировка
градуировкаделение (процесс)отделение
fразъём
Teilung Deutschlands Im Potsdamer Abkommen hatten sich die Siegermächte verpflichtet, das in vier Besatzungszonen aufgeteilte Deutschland weiterh... смотреть